Překlad "че той говори" v Čeština

Překlady:

že mluví

Jak používat "че той говори" ve větách:

Казах ти, че той говори френски.
Říkal jsem ti, že umí francouzsky.
Дами и господа, извинявам се за моето колебание преди малко. Изцяло се изненадах от описанието на председателя, за да отгатна, че той говори за мен.
Dámy a pánové, omlouvám se za své současné rozpaky avšak úplně jsem ztuhl, když jsem poslouchal lichotky o dalším řečníkovi a zjistil, že je řeč o mně.
Бързо се свиква с идеята, че той говори и го считаме просто за една личност.
Rychle si zvyknete na to, že mluví a berete ho jako další osobu.
Струва ми се, че той говори за всичко, което мисли.
Připadá mi, že uspěje ve všem, do čeho se pustí.
Някои хора казват, че той говори с животните.
Víte, říká se o něm, že mluví se zvířaty.
Някак знаех, че той говори за ядрената енергия и от 2000-те учени там чувствах, че говори на мен.
Bylo tam dva tisíce vědců a já cítil, že mluví ke mně. Samozřejmě že nemluvil...
Халадки, ти предполагаш, че пророчеството на Рамбалди е истина и, че той говори на първо място за Бристоу?
Haladki, vy předpokládáte, že Rambaldiho proroctví je přesné a že se na prvním místě odvolával na Bristowovou.
Бих казал, че той говори с мен.
Už jsi mluvil s mým otcem? Řekněme, že to byl jen jeho monolog.
Мисля, че той говори за сватбата.
Já myslím, že mluví o svatbě.
Мислих, че той говори само с мъртвите момичета. - Не е така.
Myslel jsem si, že se baví jen s Mrtvými Kočkami.
Забравих да спомена, че той говори само китайски.
Zapomněl jsem se zmínit, že mluví jen čínsky.
Предполагам, че той говори за момичето.
POD MOU OCHRANOU Předpokládám, že myslí tu dívku.
Ной, трябва да вярваш, че Той говори по начин, който е понятен за теб.
Noe, musíš věřit, že k tobě mluví způsobem, kterému porozumíš.
И аз се опитах да получите повече подробности, но Лука Холдеман SR. "S адвокат се появи. И настоя, че той говори на всички тях в частния.
Snažil jsem se získat víc podrobností, ale přišel právník Haldemana staršího a chtěl si s nimi promluvit v soukromí.
Също така бих могъл да те попитам от кога знаеш, че той говори английски, но няма.
Taky bych se tě mohl zeptat, jak dlouho víš, že mluví anglicky, ale nezeptám se.
Мисля, че той говори за Сам.
Cože? Myslím, že mluví o Samovi.
Виж, не казвам, че той говори и с мен.
Hele, neříkám, že se mnou mluví.
Никога не съм мислил, че той говори с мен и ми каза всичко, което трябва да направя.
Nikdy jsem si nemyslel, že mluvil se mnou a řekl mi všechno, co jsem potřeboval.
45 И главните свещеници и фарисеите, като чуха притчите Му, те разбраха, че Той говори за тях.
“ 45Když velekněží a farizeové uslyšeli tato jeho podobenství, poznali, že mluví o nich.
0.96849799156189s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?